20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 501–510 of 33744 articles for “Art. III”
…he healthcare professional or the professional from the medico-social or social sector mentioned in III bis of article L. 1110-4 and who belongs to one of the categories listed in article R. 1110-2 ma…
I.-The notification referred to in III of article L. 3512-17 includes the following information: 1° A detailed description of the product and instructions for its use; 2° The information on the ingred…
…site, where it has one, or on a website managed by the Caisse Nationale des Allocations Familiales. III.-The establishment or service project and the operating rules and their appendices, with the exc…
…support service contracts are laid down by the provisions of the chapitre VII du titre IV du livre III du code de l'action sociale et des familles.
Without prejudice to the provisions of Title III of Book II of the French Commercial Code, the conditions of liquidation and the methods of asset distribution are determined by the fund rules or the a…
…ntioned in II of Article L. 13 of the tax procedures book or the consolidated accounts mentioned in III of the same article is punishable by a fine equal to €20,000.
The Agence nationale de la cohésion des territoires is subject to the provisions of Titles I and III of Decree No. 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management. The accou…
…d in articles L. 5217-10-1 to L. 5217-10-15 and L. 5217-12-2 à L. 5217-12-5. The provisions of Book III of Part Three are applicable to this department, insofar as they are not contrary thereto.
…017-1433 of 4 October 2017 L. 312-2 Act no. 2019-486 of 22 May 2019 L. 312-4, with the exception of III and IV Order no. 2020-1496 of 2 December 2020 L. 312-4-1, with the exception of 6°, 8° and 9° of…
…lear medicine authorisation with mention B, with the exception of 2° of article R. 6123-91-1, I and III of article R. 6123-91-3 and article R. 6123-91-12.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
