20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2371–2380 of 33744 articles for “Art. III”
…with information relating to the actual or estimated quantity of goods destroyed and their nature. III.-Where the declarant or holder of the goods has not confirmed in writing that he consents to the…
…with information relating to the actual or estimated quantity of goods destroyed and their nature. III. - Where the holder of the goods has not confirmed in writing that he consents to their destruct…
…use the software may make a backup copy where this is necessary to preserve the use of the software.III. The person having the right to use the software may, without the author's permission, observe,…
…dering taking such measures, or that renewal of the marketing authorisation has not been requested. III - When the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de…
…ts of protected musical works are also subject to the provisions of articles R. 321-8 to R. 321-11. III. - Independent management organisations established outside the European Union managing the righ…
…This allowance is at most equal to 6% of the reference term mentioned in I of article L. 2123-20. III. - Municipal councillors to whom the mayor delegates part of his duties pursuant to articles L.…
…ité du médicament et des produits de santé, in accordance with the procedures defined by regulation.III. -When the assessment carried out under I reveals a risk in the management of the patient's stat…
…R. 556-5 of the Environment Code, taking into account the reference level set in article R. 1333-96.III -When, due to the disappearance or insolvency of the operator of the polluted site or the person…
…inimum volume of water per bather in a whirlpool bath is set by an order of the Ministry of Health. III. -In the vicinity of whirlpool baths, a warning not to exceed 15 minutes' use and advising again…
…esolution measure, under the conditions provided for in Section VI of Chapter II of Title I of Book III of this Code, or of a withdrawal of authorisation issued by the Autorité de contrôle prudentiel…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
