20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1231–1240 of 33744 articles for “Art. III”
…the département sets up a system to inform and support the population affected by these situations. III -The representative of the State in the department shall, if necessary, make the necessary conta…
…it shall inform the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution pursuant to Article L. 631-1. III. - Where the incident affects or is likely to affect the financial interests of its payment serv…
The structures mentioned in III of article L. 1434-10 which have taken the initiative to draw up the territorial health project shall send the Director General of the regional health agency with terri…
…from the withholding taxes provided for in 1 and 2 of l'article 119 bis et du prélèvement prévu au III de article 125 A.These investments must not constitute a direct investment within the meaning of…
…6162-1 of the Public Health Code, the professional unions and their associations mentioned in Title III of Book I of Part Two of the Labour Code, the mutual societies governed by the Mutual Code when…
I.-Subject to the provisions of II and III, the articles listed in the left-hand column of the table below shall apply in French Polynesia in the wording indicated in the right-hand column of the same…
I.-Subject to the provisions of II and III, the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in the Wallis and Futuna Islands, in the wording indicated in the right-ha…
…carried out. These persons must have received special training in the performance of their duties. III - The persons authorised to access data in the national health data system under the provisions…
…and to the end of the storage of his/her gametes or germ tissue, under the conditions specified in III of Article L. 2141-11, provided that he/she is of age. II - The holders of parental authority re…
…re the tribunal judiciaire, des mandataires judiciaires, are applicable to the persons mentioned in III of Article L. 812-2 subject to the following provisions: 1° The commission may only rule on disc…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
