20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1151–1160 of 33744 articles for “Art. III”
…ent. For the purposes of calculating the quorum, the qualified persons mentioned in 3° of II, 3° of III and 3° of IV of Article L. 751-2 shall not be taken into account.
…Vocational Training on the basis of one representative for each of the organisations referred to in III of article R. 2272-9. III - For each titular representative mentioned in this article, two subst…
Subject to the provisions of this chapter, the provisions of chapters III, V and VI of this title apply respectively to research involving the human person, clinical investigations and performance stu…
…its set out in Title I of Book V of Part One, Title V of Book II of Part Two and Chapter I of Title III of Book II of Part Three.
…nit pack complies with the size requirements for the health warnings set out in article L. 3512-22. III-The outer and inner surfaces of unit packs, outer packaging and cigarette overwrappers are smoot…
…itions provided for in the marketing authorisation or, in the case of medicines mentioned in II and III of article L. 5124-8, by the Armed Forces Central Pharmacy. Medical devices and in vitro diagnos…
…es mentioned in article L. 8252-2 under the conditions set out in articles R. 8252-6 and R. 8252-7. III - In the case mentioned in 2° of II, the amount of the special contribution is reduced to 1,000…
…ation classified as tourist resorts within the meaning of the sub-section 2 of section 2 of chapter III of title III of book I of the tourism code, an additional tax on registration duties or land reg…
The undertakings referred to in 1° of Article L. 310-2 and in 1° of III of Article L. 310-1-1 shall inform the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, at least once a year, of the identity o…
…y registered post to the parties' lawyers or, if they are not assisted by a lawyer, to the parties. III.Within a period of fifteen days from either each questioning or hearing carried out in the cours…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
