20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2081–2090 of 34794 articles for “Art. III bis”
For its application in the territory of the Wallis and Futuna Islands, the following is added to article L. 3411-1: "The cost of prevention resulting from the application of this article shall be born…
The powers conferred by article L. 3422-1 on the representative of the State in the département are conferred on the representative of the State in the French Southern and Antarctic Lands.
The creation and use for commercial canvassing or promotional purposes of files composed from data derived directly or indirectly from medical prescriptions or medical information mentioned in article…
Any person who does not meet the conditions required to practise the profession of doctor, dental surgeon or midwife, receiving, by virtue of an agreement, all or part of the fees or profits from the…
Refusal by a non-practising contractor to draw up in writing one of the contracts or amendments provided for in article L. 4113-9 is punishable by a fine of 6,000 euros.
Giving consultations or prescribing treatment while claiming to be able to modify or repress a person's sexual orientation or gender identity, whether true or assumed, is punishable by two years' impr…
The following is punishable by a fine of 3,750 euros: 1° Practising medicine, dentistry or the profession of midwife without having registered or re-registered his or her diploma in breach of the prov…
Practising medicine, dentistry or midwifery under a pseudonym is punishable by a fine of 4,500 euros. A repeat offence is punishable by six months' imprisonment and a fine of 9,000 euros.
The following is punishable by a fine of 4,500 euros and, in the event of a repeat offence, by six months' imprisonment and a fine of 9,000 euros: 1° With the exception of the cases mentioned in artic…
If a doctor, dental surgeon or midwife gives consultations on the premises or outbuildings of commercial premises where the equipment they prescribe or use is sold, they will be liable to a fine of 4,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
