Article R523-4
If at the end of the period mentioned in article R. 523-3, the offender has refused the proposal or has not responded to it, the administrative authority shall inform the public prosecutor without del…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1111–1120 of 66375 articles for “Art. III and R 581-35”
If at the end of the period mentioned in article R. 523-3, the offender has refused the proposal or has not responded to it, the administrative authority shall inform the public prosecutor without del…
The administrative authority mentioned in article R. 523-1 forwards the proposed settlement to the public prosecutor within three months of the closure of the official report establishing the offence.
Within three months of the end of the prescribed training, the Office français de l'immigration et de l'intégration (French Office for Immigration and Integration) will invite the foreign national to…
The information contained in the promotional communication is accurate, up-to-date, verifiable and sufficiently complete to enable healthcare professionals to assess the therapeutic value of the produ…
The oral presentation of a plasma referred to in article L. 1223-3 is carried out by a professional referred to in article L. 1223-7. It is accompanied by the hand-delivery by the latter to the health…
The timetable and period for submitting applications for the authorisations mentioned in article L. 1223-5 are set, for each year, before 1st November of the previous year. The timetable determines at…
I. - In an emergency, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may suspend the authorisation for a maximum period of three months. II. - Withdraw…
Any promotional communication relating to the plasmas referred to in Article L. 1223-3 shall specify the date on which it was drawn up or last revised and shall include at least the following informat…
I. - The provision of free samples of a plasma referred to in the second paragraph of article L. 1223-6 is only permitted during the two years following its initial inclusion or modification on the li…
The establishment preparing the product must keep a copy of each promotional communication it issues for a period of three years from the date on which it was last disseminated, and must make this cop…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More