20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 211–220 of 66237 articles for “Art. III and IV”
I.-The contractual agents mentioned in article L. 1313-8 : 1° Are bound by professional secrecy and discretion under the same conditions as those defined in article 26 of title I of the general status…
…o is the subject of a measure taken by the family affairs judge pursuant to article 373-2-6 of the Civil Code, of a ban on leaving the country without the authorisation of both parents, is subject to…
…ité de contrôle prudentiel et de résolution, in accordance with the provisions of Articles L. 352-7 and L. 352-8 that they are likely to find themselves in such a situation within the next three month…
An accelerated safeguard procedure is hereby instituted, subject to the rules of this title and the provisions of this chapter. The provisions of III and IV of Article L. 622-13 and those of Sections…
The regulatory provisions of Titles I and II are applicable to any natural or legal person who engages in the transactions referred to in Article L. 211-1, subject to the provisions of the second sent…
I. - When the preventive resolution plans are drawn up and each time they are updated, the resolution board shall assess the extent to which the persons concerned can either be wound up in accordance…
…t to 8° of Article 6-2 of Organic Law no. 99-209 of 19 March 1999, subject to the provisions of II, III and IV, Articles L. 562-1 to L. 562-15 are automatically applicable in New Caledonia. II - For t…
…to Article 7, 8° of Organic Law No. 2004-192 of 27 February 2004, subject to the provisions of II, III and IV, Articles L. 562-1 to L. 562-15 are applicable by operation of law in French Polynesia. I…
…cation Code; -Écoles maternelles et élémentaires publiques relevant to Chapter I of Title I of Book IV of the Education Code; -Regional primary schools; Private primary schools -Private primary and se…
…ent. For the purposes of calculating the quorum, the qualified persons mentioned in 3° of II, 3° of III and 3° of IV of Article L. 751-2 shall not be taken into account.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
