Article R214-151
…Article L. 214-106. In the performance of their duties, the Statutory Auditors are subject to Title II of Book VIII of the Commercial Code.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2711–2720 of 46074 articles for “Art. II”
…Article L. 214-106. In the performance of their duties, the Statutory Auditors are subject to Title II of Book VIII of the Commercial Code.
The provisions of Chapter V of Title I of Book II of the Penitentiary Code determine the conditions and procedures for the implementation of transfers and extractions of detained persons, particularly…
…ments. It must state the reasons on which it is based and be accompanied by all relevant documents. II. II - The president of the court or the judge delegated for this purpose makes an order. The orde…
…In French Guyana, the Director General of Cohesion and Populations or his appointed representative; II. II.-Where the applicant's registered office is located outside national territory, the authority…
…from the host Member State, it shall inform the supplementary occupational pension fund concerned. II - Where a competent authority of another Member State informs the Autorité de contrôle prudentiel…
…of the Public Health Code and the rules adopted in application of the provisions of Chapters I and II of Title I of Book II of the legislative part of the Environment Code. They are defined in consul…
…n writing that they maintain their parental project, the conservation of their embryos is continued.II. - If they no longer have a parental project, the two members of the couple or the unmarried woma…
Chapters I bis, II, III and IV of Title III of Book I of this Part, in the wording resulting from Decree no. 2021-453 of 16 April 2021 postponing the end of the application of Decree no. 2020-610 of 2…
…e L. 6131-1 du code du travail;d) (Repealed)3° Subject to 2°, the taxes provided for in Titles I to II bis of the second part of this book, with the exception of property taxes on built-up and unbuilt…
I.-For the application of 3° of II of article L. 5122-3, the methods for calculating the indemnity and the allowance are determined according to the following rules: 1° For employees whose working hou…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More