20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1661–1670 of 46074 articles for “Art. II”
…l health agencies take these situations into account in the territorial organisation of healthcare. II. - The list of examinations deemed to be urgent, together with the conditions under which they mu…
…o the persons or entities that control it or that are controlled by it, within the meaning of I and II of Article L. 233-3. Information on the total amount of fees received is included in the document…
…n 3° of I of Article L. 613-34 if the conditions for triggering a resolution procedure mentioned in II of Article L. 613-49 are met in respect of both the financial institution and the parent undertak…
…particular carpets and gratings, are prohibited, with the exception of channel covers for gratings. II.-Floor coverings in areas where people must remove their shoes must not impair the quality of the…
…tered office of the company is located, within the time limit referred to in the third paragraph of II of Article R. 236-26. All members referred to in Article L. 236-40 who are interested in the sale…
…ferred to in Articles L. 511-12 et L. 511-13, à l'article L. 521-1, Section 2 of Chapter I of Title II and Section 1 of Chapter I of Title III of this Book: 1° Customs officers, 2° Officers from the D…
…d of the Council of 25 October 2011, as amended, on the provision of food information to consumers. II.-The commitment of manufacturers and distributors to the voluntary approach of using the recommen…
…hat they have the means to process electronically the data required to manage these authorisations. II.-Online service providers are required to report accurately on the actual use of the rights grant…
…vote, by employers' representatives, one representative for each of the organisations mentioned in II of article R. 2272-9 for each sub-committee. They may not exercise the prerogatives conferred on…
…ns, on their behalf or for the benefit of their members, are subject to the provisions of Titles I, II and III of this book, pursuant to the third paragraph of article L. 171-5. II - For the purposes…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
