Article L3212-3
When concluded by granting authorities, the rules defined in Title II apply to concession contracts which require secrecy or the performance of which must be accompanied by special security measures i…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1211–1220 of 46074 articles for “Art. II”
When concluded by granting authorities, the rules defined in Title II apply to concession contracts which require secrecy or the performance of which must be accompanied by special security measures i…
…welcome they receive.The members of the national body include a Member of Parliament and a Senator. II. - A decree specifies the composition, operation and tasks of this body.
…m the provisions of Book I of the Code de l'expropriation pour cause d'utilité publique and Chapter III of Title II of Book I of the Code de l'environnement, when a minor modification to one or more o…
…logical tests, non-clinical tests and clinical trials. Without prejudice to the provisions of Title II of Book I of Part I of this Code, these trials are carried out under the conditions laid down in…
…ultural and Education Council exercises its powers under the conditions set out in Title IV of Book II of Part Four and to the section 2 of Chapter III of Title III of Book IV of the same part, insofa…
…after the challenged magistrate has made his observations.For the remainder, the provisions of Book II, Title XX, of the Code of Civil Procedure shall be observed.
…any prosecution or possible recourse to the procedure of appearance on prior recognition of guilt. II.Without prejudice to I, any person against whom there are one or more plausible grounds for suspe…
…I of Article L. 820-3; 2° To the findings and conclusions of the High Council referred to in 4° of II of Article L. 823-19.
…by instituted a tax due in respect of sums collected by businesses in the digital sector defined in III, in return for the provision in France, over the course of a calendar year, of the services defi…
…blishments for which he is responsible and in the inter-company service of which he is an employee. II - The occupational health physician may, however, entrust, within the framework of written protoc…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More