20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2021–2030 of 48677 articles for “Art. II-9°”
The sports teaching annexes referred to in article D. 2321-8 are either sports facilities integrated into the establishment and managed directly by the latter, or external facilities, whether contiguo…
Employers' and employees' representatives are appointed, after consultation with the Director of Labour, Employment and Vocational Training, on the recommendation of representative employers' and empl…
A company savings plan may receive, at the initiative of the participants, payments of sums from profit-sharing, voluntary payments and company contributions as provided for in article L. 3332-11. The…
The provisions of this section are without prejudice to those of Articles L. 171-1 and L. 173-1 of the French Construction and Housing Code relating to the thermal characteristics of buildings other t…
For the application of articles D. 1432-37, D. 1432-39 and D. 1432-41 to Guadeloupe, Saint-Barthélemy and Saint-Martin :1° 2° is worded as follows:2° The President of the Departmental Council of Guade…
Lactariums carry out their activities of collecting, qualifying, processing, preserving, distributing and issuing breast milk on medical prescription, in compliance with the rules of good practice men…
The ministers responsible for health and social security determine : 1° The technical and operating conditions that health nurseries must meet; 2° The guarantees required of the staff employed ; 3° Th…
If the Director General of the Regional Health Agency does not respond to an application for authorisation or an application for renewal of authorisation, as referred to in I and III of Article D. 311…
Any notary appointed as custodian of a will containing a legacy in favour of a department or a departmental public establishment, is required, as soon as the will is opened, to send the president of t…
The loss of the capacity by virtue of which a member was elected or appointed entails the vacancy of the corresponding seat. Vacancies occurring more than ten months before the date of the next renewa…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
