Article L612-9
The Enforcement Committee has six members:1° Two members of the Conseil d'Etat, appointed by the Vice-President of the Conseil d'Etat, and one member of the Cour de cassation, appointed by the First P…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1911–1920 of 48677 articles for “Art. II-9°”
The Enforcement Committee has six members:1° Two members of the Conseil d'Etat, appointed by the Vice-President of the Conseil d'Etat, and one member of the Cour de cassation, appointed by the First P…
The provisions of article R. 2112-8 apply.
The purchaser may limit the number of candidates admitted to tender or to participate in the dialogue under the conditions defined in this section.
If one of the entries in the notice provided for in Article R. 210-3 is rendered null and void as a result of an amendment to the Articles of Association or another act, deliberation or decision, the…
The deliberations taken in application of the empowerment are adopted by an absolute majority of the members of the territorial council. They may not be submitted to a local referendum. These delibera…
The Executive Board may not deliberate unless the majority of its members are present. If, on the day fixed by the notice convening the meeting, the Executive Board does not meet in sufficient number…
The financial operations of the services of the collectivity of Saint-Barthélemy that do not have legal personality and whose essential activity consists of producing goods or rendering services that…
For application in Mayotte, Article R. 1423-1 reads as follows: "Art. R. 1423-1 The industrial tribunal is divided into two independent sections: 1° The management section; 2° The inter-professional s…
Envelopes containing postal votes are admitted duty-free.
I. - The notification of an individual decision to a person under the jurisdiction of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution in accordance withArticle L. 612-2 of the Monetary and Financ…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More