Article L224-94
The conditions for the application of this section, in particular the procedures for refunding sums paid in the event of termination of the contract, shall be specified by decree in the Conseil d'Etat…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1411–1420 of 48677 articles for “Art. II-9°”
The conditions for the application of this section, in particular the procedures for refunding sums paid in the event of termination of the contract, shall be specified by decree in the Conseil d'Etat…
Any personalised ad distributed by a professional to offer meetings with a view to marriage or a stable union shall include their name, address or that of their registered office, as well as their tel…
The agreement or collective agreement provided for inarticle L. 1223-8 sets out: 1° The size of the companies concerned; 2° The activities concerned; 3° The measures for informing employees about the…
Unless otherwise stipulated in the issue contract, the provisions of articles L. 228-46 to L. 228-69, L. 228-71, L. 228-72, L. 228-76 to L. 228-81 and L. 228-83 to L. 228-89 do not apply to companies…
Occupational health and prevention services include an occupational social service or coordinate their actions with those of the occupational social services provided for in Article L. 4631-1.
To be authorised to open youth passbooks, the establishments and organisations mentioned in article R. 221-76 must first sign an authorisation agreement with the State setting out their commitments. T…
The investigating commissioner is appointed by the mayor. The investigation lasts fifteen days from the completion of the usual publicity formalities.
The procedure set out in article R. 3232-8 applies to employees with intermittent employment contracts when they are employed by several successive employers in the same month.
The Chairman sets the agenda on a proposal from the Chief Executive. Items which the Minister for Health, the Chairman of the Board of Directors or at least one third of its members request to be incl…
I.- The objectives of insect-borne disease control are: 1° To prevent the establishment and development of pathogen vectors through hygiene and sanitation measures; 2° To reduce the transmission of pa…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More