20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1261–1270 of 51062 articles for “Art. II-6°”
Employing a minor over the age of thirteen, with a view to carrying out the activities defined in article L. 7124-1, without first obtaining his or her written approval, in disregard of the provisions…
In the event of an infringement of the provisions concerning child labour set out in this chapter, the court may, depending on the circumstances and only in the event of a repeat offence, order that t…
Failure to comply with the provisions of article L. 7124-17 is punishable by five years' imprisonment and a fine of 75,000 euros : 1° For the father, mother, guardian or employer, and generally any pe…
Abusive advertising aimed at attracting minors to artistic professions, the lucrative nature of which it emphasises, in breach of the provisions of article L. 7124-14, is punishable by a fine of 6,000…
Any person practising one of the professions referred to in article L. 7124-16 who, in breach of the provisions of article L. 7124-18, does not carry an extract from the birth certificates of children…
Failure to comply with the provisions of article L. 7124-15 when carrying out a written advertisement offering a modelling activity to a child under the age of sixteen is punishable by a fine of 6,000…
Hiring or employing a child aged sixteen and under who is subject to compulsory schooling in a company referred to in article L. 7124-1, without prior individual authorisation, in breach of the provis…
Publishing comments, information or intelligence about minors engaged or produced under the conditions set out in articles L. 7124-1 and L. 7124-4 by any means, other than that concerning their artist…
The penalties for offences relating to child labour are not applicable where the offence was the result of an error arising from the production of birth certificates, booklets or certificates containi…
It is punishable by five years' imprisonment and a fine of 75,000 Euros to disregard the provisions of Article L. 7124-16: 1° For any person, to have a child under the age of sixteen perform perilous…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
