French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 43814390 of 52053 articles for Art. II-5°

French Consumer CodeIn force
Chapter II: Personal recovery procedure with compulsory liquidation

Article R742-54

The court clerk's office carries out publicity measures to enable creditors who were not summoned to the opening hearing to lodge third-party objections against the judgment.Claim holders have a perio…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Single chapter: The Autorité des marchés financiers

Article L621-5

A decree in the Conseil d'Etat shall set the conditions and limits under which : 1° The Board may delegate authority to the Chairman or, if the Chairman is absent or unable to act, to another of its m…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Specific solidarity allowance.

Article L5423-5

Subject to the provisions of Articles L. 5426-8-1 to L. 5426-8-3, the specific solidarity allowance may not be transferred or seized. The blocking of current deposit or advance accounts may not have t…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter I: Tasks of apprentice training centres

Article L6231-5

The articles of association of the training organisation that provides courses under 4° of article L. 6313-1 expressly mention the apprenticeship training activity in their object. This obligation doe…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: General authorisation conditions

Article L5125-5

Two or more pharmacies are authorised to group together if their original location is situated in a municipality with a number of pharmacies in excess of the thresholds provided for in article L. 5125…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Manufacturing and wholesale distribution.

Article L5423-5

Failure by a wholesaler-distributor to comply with the public service obligations defined in application of article L. 5124-17-2 is punishable by two years' imprisonment and a fine of €150,000.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Disciplinary sanctions

Article L6241-5

Any failure by a doctor or pharmacist to provide the information provided for in articles L. 4113-9 and L. 4221-19 respectively , in the cases mentioned in article L. 6223-3, or to provide false infor…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Subsidiaries, holdings and controlled companies.

Article R233-5

A company's goodwill on first consolidation is allocated to the appropriate line items in the consolidated balance sheet; the unallocated portion of this goodwill is recorded under "goodwill" on the a…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter VII: Liquidation.

Article R237-5

The agent provided for in the second paragraph of article L. 237-9 is appointed by the president of the commercial court, acting in summary proceedings.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: Investigations

Article D15-5

When a requisition under the article 60-1 without a dedicated report being drawn up, mention of this act is made in the report setting out the steps taken by the requesting magistrate, the judicial po…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More