20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3151–3160 of 52053 articles for “Art. II-5°”
Article L. 723-2 reads as follows: "Art. L. 723-2 -I.-The representatives referred to in Article L. 723-1 applicable in New Caledonia must hold positions in the company either as chairman and chief ex…
In its application for registration, the company declares, as regards the legal entity:1° Its corporate name or denomination followed, where applicable, by its acronym;2° Its legal form specifying, wh…
I.-An electronic traceability document is made available to all healthcare professionals, regardless of their status or mode of practice, on the website of the Agence nationale du développement profes…
I. - In the local authorities covered by the article 73 of the Constitution and in the overseas collectivities of Saint-Martin, Saint-Pierre-et-Miquelon and Wallis-et-Futuna, following a public opinio…
The financial account comprises: 1° The final balance of accounts; 2° The development of budget expenditure and revenue; 3° The balance sheet and income statement; 4° The table of appropriation of res…
The misconduct of the convicted offender during the execution of his custodial sentence likely to give rise to a decision to withdraw the sentence reduction by the sentence enforcement judge pursuant…
I.-When the Minister responsible for vocational training notes that the institutions and bodies mentioned in 1° bis of Article L. 5311-4 and Article L. 5314-1, Pôle emploi and the institution responsi…
The adaptations of articles R. 531-2, R. 531-4, R. 531-5, R. 531-6, R. 531-7, R. 531-11 and R. 531-17, provided for in 1° to 7°of article R. 591-4, apply to asylum applications registered in Guadeloup…
During searches, the identities consulted also include the result of the verification carried out by the department managing the file in accordance with article 706-25-5 using information communicated…
The general coordination plan kept on site may be consulted by : 1° The members of the social and economic committees called upon to intervene on the site; 2° The works doctor; 3° The members of the i…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
