20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2501–2510 of 52053 articles for “Art. II-5°”
Any party may obtain from the registrar of the court before which the appeal could have been lodged a certificate attesting to the absence of any opposition, appeal or appeal in cassation or indicatin…
The time limit runs from the day of the judgment when it is adversarial; in other cases it runs only from the day of notification of the judgment.
The party ordered to pay sums other than maintenance, compensation or provisions may prevent provisional enforcement from being continued by depositing, with the judge's authorisation, cash or securit…
The period of grace may not be granted to a debtor whose property is seized by other creditors or to a debtor who has, by his own act, diminished the guarantees which he had given by contract to his c…
Proof of enforceability arises from the judgment where it is not subject to any suspensive appeal or is provisionally enforceable. In other cases, this proof results from: - either the acquiescence of…
Releases, cancellations of security interests, entries, transcriptions or publications that must be made by virtue of a judgment are validly made in view of the production, by any interested party, of…
The inaccurate characterisation of a judgment by the judges who delivered it shall have no effect on the right to appeal. If the appeal is declared inadmissible on account of such inaccuracy, the deci…
Judgments may not be enforced against those against whom they are opposed until they have been notified, unless enforcement is voluntary.In the event of enforcement solely on the basis of the original…
Where the guarantee consists of a sum of money, this is deposited with the Caisse des dépôts et consignations; it may also be deposited, at the request of one of the parties, with a third party appoin…
The period on the expiry of which an appeal may no longer be lodged shall run from the date of notification of the judgment, unless that period has begun to run, by virtue of the law, from the date of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
