20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1301–1310 of 52053 articles for “Art. II-5°”
The Minister responsible for sport may, at any time, by a reasoned decision, oppose the registration of an athlete on the lists mentioned in article L. 221-2 when one of the conditions mentioned in 1°…
Before any decision on suspension or withdrawal is taken, the person concerned shall be given the opportunity to submit written or oral observations.Where the application for suspension or withdrawal…
When an athlete has been the subject of a disciplinary decision relating to the fight against doping and this decision has not become final, the Minister responsible for sport may, as a precautionary…
Transparent doors are marked at eye level.
Where it is not possible, given the nature of the work, to avoid danger zones involving risks of falling persons or falling objects, and even in the case of one-off maintenance or repair activities, t…
When the contents transported by the pipes present a danger, the pipes are marked so that the nature of the contents transported can be determined.
Signs relating to health and safety at work comply with the characteristics determined by joint order of the ministers responsible for labour and agriculture. These provisions do not affect the use of…
First-aid equipment is signposted.
I.-A joint commission is set up, pursuant to articles L. 132-44 and L. 218-5. This commission comprises, in addition to its chairman, two colleges respectively responsible for:1° The implementation of…
Where the applicant has requested to be heard pursuant to article R. 249-19 and that his request has been declared admissible, the judge shall by any means inform the person concerned and his lawyer,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
