Article R4021-21
The National Agency for Continuing Professional Development is financed by : 1° Contributions from its members, under the conditions laid down in the constituent agreement ; 2° The annual contribution…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2311–2320 of 54180 articles for “Art. II-4°”
The National Agency for Continuing Professional Development is financed by : 1° Contributions from its members, under the conditions laid down in the constituent agreement ; 2° The annual contribution…
1. The customs service shall act throughout the customs territory under the conditions laid down in this Code. 2. A special surveillance zone is organised along the land and sea borders. It constitute…
The competent administrative authority may, as long as the public prosecution has not been initiated, reach a settlement with natural persons and legal entities regarding the prosecution of an offence…
The harvest, production and stock declarations provided for in the European regulations adopted for the application of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17…
I. - Capital gains subject to the regime of articles 39 duodecies à 39 quindecies and realised by an individual on the occasion of the free transfer of a sole proprietorship may benefit from the follo…
I. Subject to what is stated in Article 238 octies, and by way of derogation from the provisions of 1 of Article 38, capital gains arising from the disposal during the course of business of fixed asse…
1. and 2. (Obsolete provisions). 3. The right to revise balance sheets is withdrawn in respect of price changes after 30 June 1959 (1).
I.-The articles of this section apply, unless otherwise stipulated, to buildings for which planning permission was issued before 1st July 1997, whether they belong to private or public persons. II - I…
The authority competent to decide to move a foreign national from one place of detention to another, under the conditions set out in article L. 744-17, is the département prefect and, in Paris, the po…
The minimum duration referred to in the second paragraph of Article L. 6322-64 is set at one hundred and twenty hours.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More