Article L7123-3
The duties of president of the assembly of French Guyana are incompatible with the exercise of the following duties: mayor, president of a public establishment of inter-communal cooperation with its o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1121–1130 of 57388 articles for “Art. II-3°”
The duties of president of the assembly of French Guyana are incompatible with the exercise of the following duties: mayor, president of a public establishment of inter-communal cooperation with its o…
I. - The Haut Conseil du développement professionnel continu des professions de santé (High Council for Continuing Professional Development in the Healthcare Professions) has the following missions: 1…
Prior to the conclusion of a contract, providers of publicly available Internet access and interpersonal electronic communications services shall communicate, as part of the price information, for a b…
The Minister for Labour shall publish on the website referred to in Article R. 2122-19 , on a date that he shall set by order, the election propaganda documents that have been the subject of a validat…
The period for which certification is awarded to the inter-company occupational health and safety service depends on the levels of certification corresponding respectively to a list of factual, non-di…
The establishment or authorised body must send the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé a copy of any instrument appointing the responsible perso…
Applicant establishments or organisations appoint a responsible person who ensures compliance with the regulations relating to the quality and safety of advanced therapy medicinal products prepared on…
The person in charge referred to in Article R. 4211-37, the interim persons in charge, the person in charge of site activities and the interim person in charge of site activities must hold the qualifi…
Authorised access to the data mentioned in Article R. 142-35, with the exception of biometric data, is granted to agents of the French Office for Immigration and Integration responsible for implementi…
I. - A general-purpose investment fund may use techniques and instruments relating to eligible financial securities and money market instruments, and in particular repurchase agreements and similar tr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More