French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Designation
Article R2122-1
In the case provided for in article L. 2122-12, nominations are posted at the town hall.
AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1891–1900 of 64163 articles for “Art. II-1°”
In the case provided for in article L. 2122-12, nominations are posted at the town hall.
Chiropodists perform the following professional acts, without prior medical prescription and under the conditions laid down in Article L. 4322-1:1° Diagnosis and treatment of :a) Mechanical or non-mec…
I. - The status of elite athlete, elite coach, elite referee and judge, U23 athlete or member of the National Team may be withdrawn or suspended at any time by reasoned decision of the Minister for Sp…
Without prejudice to the third paragraph of Article L. 1251-22, where a company has its own occupational health and prevention service, this service may, under conditions laid down by agreement, ensur…
Each occupational health and prevention service, including occupational health and prevention services other than those mentioned in Article L. 4622-7, is approved by the administrative authority for…
The application for registration shall be filed, on pain of invalidity, at the Institut national de la propriété industrielle where the applicant has his domicile or registered office in Paris or outs…
The forced sale is carried out at the request of the creditor on presentation of a certificate issued by the registry or drawn up by the bailiff who carried out the seizure, certifying that no dispute…
The creditor shall proceed with the seizure by serving a document on one of the persons mentioned in articles…
Contracts for requirements with an estimated value equal to or greater than a threshold set by regulation shall be concluded in writing.
The threshold above which contracts must be concluded in writing is set at €25,000 excluding tax.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More