Article L5217-16
I. - The charges transferred by the region, the amount of which is set under the conditions provided for in Articles L. 5217-14 and L. 5217-15, are compensated for by the payment, each year, by the re…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 161–170 of 64163 articles for “Art. II-1°”
I. - The charges transferred by the region, the amount of which is set under the conditions provided for in Articles L. 5217-14 and L. 5217-15, are compensated for by the payment, each year, by the re…
I. - Notwithstanding article L. 5217-12, the metropolis of Aix-Marseille-Provence benefits, from 1st January of the year following that of its creation, from a global operating allocation equal to the…
Skin-invasive tattooing may only be carried out using tattooing products that comply with the provisions of Articles L. 513-10-1 to L. 513-10-10. The rods used during initial piercing until healing an…
The centres for the fight against cancer defined in Article L. 6162-1 and the private health establishments managed by the legal entities under private law mentioned in 1° of II of Article 1 of Law No…
Prior to the challenge provided for in Article L. 7343-10, the elector or a representative designated by him shall submit an appeal to the Director General of the Autorité des relations sociales des p…
I. - Unless otherwise stipulated, professional private equity funds are private equity funds governed by articles L. 214-27 to L. 214-32-1.II. - Professional private equity funds take the form of eith…
By way of derogation from article R. 2192-10, the payment period is set at:1° Fifty days for public health establishments and establishments of the armed forces health service;2° Sixty days for public…
I.-The role of the Platform Players' Council is to make proposals to the Chairman of the Board of Directors on matters falling within the remit of the establishment, in particular: 1° The working and…
I. - The Regional Director of Companies, Competition, Consumer Affairs, Labour and Employment, upon receipt of an application for authorisation, will take a decision within two months, following an in…
I.-Each year, employers designate the establishments to which the funds referred to in 1° of II of article L. 6131-4 are to be sent, using the online service referred to in II of article L. 6241-2. II…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More