Article R3312-11
…her with the management account, if it has been drawn up by that date, or with a balance drawn up after the last voucher and mandate slip has been taken into account. The authorising officer produces…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2551–2560 of 64181 articles for “Art. II-1° ter”
…her with the management account, if it has been drawn up by that date, or with a balance drawn up after the last voucher and mandate slip has been taken into account. The authorising officer produces…
…is a member. 2° A presentation of multi-year commitments, in particular the guidelines envisaged in terms of investment programming including a forecast of expenditure and revenue. 3° Information rela…
The regional council chooses whether to vote the region's budget by nature or by function.
…ble by the local authority or chargeable to its budget may only be incurred by the President of the Territorial Council. Contracts, where applicable, are entered into by the President of the Territori…
…ble by the local authority or chargeable to its budget may only be incurred by the President of the Territorial Council. Contracts, where applicable, are entered into by the President of the Territori…
The administrative authority referred to in Article L. 5332-4 is the Regional Director for Business, Competition, Consumer Affairs, Labour and Employment.
…of Article L. 224-3 of this Code are : 1° The assets, units or shares listed in 1°, 2°, 2° bis, 2° ter, 3°, 4°, 5°, 7°, 7° ter, 7° quater and 8° of article R. 332-2 of the Insurance Code ; 2° Shares…
I. - When the risk of money laundering and terrorist financing presented by a business relationship, product or transaction appears to them to be high, the persons mentioned in Article L. 561-2 shall…
…duties when they remain on board.2. Foodstuffs and provisions may only be brought into the customs territory after detailed declaration and payment of the duties and taxes due.
…oyage, the customs administration may require the shipowners or captains to have these quantities determined by the commercial court or, failing this, by the local municipal officers.3. In all cases,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More