French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 20112020 of 64181 articles for Art. II-1° ter

French Labour CodeIn force
Chapter II: Assistance for employees on part-time work

Article D5122-13

…gross hourly pay as calculated in article R. 5122-12, limited to 4.5 times the hourly rate of the interprofessional minimum growth wage. This hourly rate may not be less than 8.21 euros. This minimum…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Assistance for employees on part-time work

Article R5122-1

…for one of the following reasons:1° The economic situation; 2° Difficulties in the supply of raw materials or energy; 3° An exceptional disaster or bad weather; 4° The transformation, restructuring o…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Assistance for employees on part-time work

Article R5122-14

The partial activity allowance is paid monthly by the Agence de services et de paiement on behalf of the State and the body managing the unemployment insurance scheme. The allowances mentioned in II o…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Assistance for employees on part-time work

Article R5122-18

…aken into account for the calculation of the hourly allowance is 4.5 times the hourly rate of the interprofessional minimum growth wage. For employees who receive variable elements of remuneration or…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Assistance for employees on part-time work

Article R5122-11

The hours not worked as part of the partial activity are subject to the payment of the allowance within the limit of the legal working time or, where this is lower, the collective working time or the…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Assistance for employees on part-time work

Article R5122-19

Subject to the provisions of article L. 5122-3, the number of hours which may justify the allocation of the partial activity allowance corresponds to the difference between the legal working time over…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Removal from the list of jobseekers

Article R5412-1

The regional director of Pôle emploi removes people from the list of jobseekers in the cases provided for in articles L. 5412-1 and L. 5412-2, with the exception of beneficiaries of the youth commitme…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Management and administration

Article R22-10-15

…ns. > Other personal data contained in this report will no longer be made available to the public after ten years from publication.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Commencement of proceedings.

Article R621-11-1

…rator and the second judicial representative provided for in Article L. 621-4-1 must have been registered for at least ten years on the list mentioned in Articles L. 811-2 and L. 812-2 and be propriet…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Guarantees granted to holders of municipal mandates

Article L2123-1-1

Subject to the compatibility of their workstation, local councillors are deemed to fall within the category of persons who have, where applicable, the most favourable access to teleworking in the exer…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More