Article R8122-11
When the inspection of labour legislation has been entrusted, in a section, to a labour inspector, the Regional Director of Companies, Competition, Consumption, Labour and Employment : 1° Designates o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1041–1050 of 64181 articles for “Art. II-1° ter”
When the inspection of labour legislation has been entrusted, in a section, to a labour inspector, the Regional Director of Companies, Competition, Consumption, Labour and Employment : 1° Designates o…
…mentioned in 1° of article R. 8122-3, the labour inspection inspector carries out his duties on the territory of a section. When necessary, they may intervene in the rest of the territory of the depar…
Any employee who performs paid work in excess of the maximum weekly working time as laid down by the legal provisions for his profession, in breach of the provisions of article L. 8261-1, is liable to…
…rned before 1 July 2001. In the absence of an agreement by this date, these procedures are set by interministerial decree. Notwithstanding the provisions of article L. 242-5 of the Social Security Cod…
Any project owner or client who is informed by an agent mentioned in article L. 8271-1-2 of an infringement by the employer of one of the legal provisions or contractual stipulations listed in article…
In local authorities governed byArticle 73 of the French Constitution, as well as in Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-et-Miquelon, primary schools organise awareness-raising sessions fo…
If the same dispute is pending before two courts of the same level equally competent to hear it, the court second seised must decline jurisdiction in favour of the other if one of the parties so reque…
If there is such a connection between cases brought before two separate courts that it is in the interests of good justice to have them heard and determined together, one of those courts may be asked…
In the event that the two courts have declined jurisdiction, the later decision shall be considered null and void.
Where the courts seised are not of the same level, a plea of lis pendens or connexity may only be raised before the court of the lower level.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More