Article R823-7
The Board of Directors, through its deliberations, regulates the affairs of the laboratory. In particular, it deliberates on: 1° The general conditions of organisation and operation of the laboratory;…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2561–2570 of 50078 articles for “Art. I-7°”
The Board of Directors, through its deliberations, regulates the affairs of the laboratory. In particular, it deliberates on: 1° The general conditions of organisation and operation of the laboratory;…
The Chairman of the conciliators' conference rejects conciliation requests relating to disputes that are not among those mentioned in the first paragraph of Article L. 141-4, as well as those that app…
Where an insurance contract is offered under the freedom to provide services within the meaning of article L. 362-2 or by a branch pursuant to article L. 362-1, the policyholder is informed, before an…
The provisions of this Title are without prejudice to the regulatory requirements in force, insofar as such requirements relate to different risks or impose more extensive obligations.
The remuneration policy of credit institutions and finance companies makes a distinction, based on clear criteria, between basic fixed remuneration and variable remuneration.Basic fixed remuneration p…
An order of the Minister for the Economy shall specify the conditions of application of this sub-section.
The variable part of the total remuneration of the persons referred to in Article L. 511-71 may not exceed the amount of the fixed part of this remuneration.By decision of the competent general meetin…
The Ordinary General Meeting of credit institutions and finance companies is consulted annually on the total remuneration of all kinds paid during the previous financial year to the persons referred t…
Staff performing control functions are remunerated according to the achievement of objectives related to their functions, independently of the performance of the business areas they control.
Where performance is taken into account, variable remuneration is determined on the basis of a combined assessment of the individual's performance, the performance of his or her business unit and the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More