Article R332-35
…tween the mathematical provisions recorded in the balance sheet in accordance with Article L. 343-1 and the amount of mathematical provisions that would be recorded if acquisition charges were not tak…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 811–820 of 67437 articles for “Art. I-5° bis and Art. 35 bis”
…tween the mathematical provisions recorded in the balance sheet in accordance with Article L. 343-1 and the amount of mathematical provisions that would be recorded if acquisition charges were not tak…
The number of members of the Management Board is determined by the Articles of Association or, failing that, by the Supervisory Board.
…out in article R. 3211-10. It shall state whether the petitioner wishes to be heard by the liberty and custody judge and whether he accepts or refuses a hearing by telecommunication. The registry sha…
The rules of procedure of the National Company shall lay down the procedures for the national and regional elections. The date for counting the votes is set by the National Council between 15 and 30 S…
…f article L. 4138-2 of the defence code, a copy of any document appointing the pharmacist in charge and the interim pharmacist(s) in charge as defined in articles R. 5124-23 to R. 5124-28-1 and settin…
I. - It is forbidden to assign young people to work involving the casting of glass or molten metal and to allow them to habitually enter premises used for such work. II. - The prohibition mentioned in…
…tat de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport (State diploma in youth, popular education and sport) is a State diploma registered in the répertoire national des certifications professionnel…
The agreement is filed with the services of the Employment Platforms Labour Relations Authority under conditions determined by regulation.
…holding a State diploma as a specialised educator; 8° A person holding a State diploma as a social and family economy advisor; 9° A person holding a State diploma as a psychomotrician; 10° A person h…
…y status is conferred by the State representative in the department on former mayors, deputy mayors and deputy mayors who have held municipal office for at least eighteen years. Municipal terms of off…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More