Article R4422-35
…not preclude assistance that the decentralised departments of the Ministry of Public Works, Housing and Transport may provide to the Corsican local authority for tasks other than those mentioned in th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1011–1020 of 67437 articles for “Art. I-5° bis and Art. 35 bis”
…not preclude assistance that the decentralised departments of the Ministry of Public Works, Housing and Transport may provide to the Corsican local authority for tasks other than those mentioned in th…
Any clause in the contract by which the consumer-vendor waives his right of withdrawal is void.
…l water is a foodstuff within the meaning of Regulation (EC) No 852/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the hygiene of foodstuffs.
The members may appoint one or more statutory auditors under the conditions provided for in Article L. 223-29.At least limited liability companies that exceed, at the close of a financial year, figure…
…beration that decided on the reduction. The objection is served on the company by extrajudicial act and brought before the commercial court.
…security, anyone who has knowingly infringed one of the prohibitions laid down in articles L. 623-9 and L. 623-10 is punishable by a fine of 4,500 euros. If the infringement has been detrimental to na…
…he decision on the recognition or execution of the European Investigation Order with the same speed and priority as in similar national proceedings and no later than thirty days after receipt of the E…
…he employer at the disposal of the regional director of companies, competition, consumption, labour and employment or the authority which replaces him in application of articles R. 8111-8 and R. 4462-…
…requested from the court by petition. The court shall rule, after hearing the debtor, the creditor and the commissioner for the execution of the plan or after duly calling them. The debtor shall, at…
During the conciliation meeting, the parties and, where applicable, their representatives are heard by the conciliator(s). A report of total or partial conciliation or a report of non-conciliation is…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More