Article L3231-12
A guaranteed minimum is determined on the basis of changes in the national consumer price index by application of the provisions of article L. 3231-4. It is used in particular to assess benefits in ki…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2681–2690 of 54001 articles for “Art. I-4°”
A guaranteed minimum is determined on the basis of changes in the national consumer price index by application of the provisions of article L. 3231-4. It is used in particular to assess benefits in ki…
Subject to the provisions of Article L. 5132-17, a decree in the Conseil d'Etat shall determine the conditions for the application of this chapter, in particular the conditions for the performance, mo…
A decree determines the list of employers authorised to set up the integration workshops and work camps referred to in article L. 5132-15.
I. - Notwithstanding article L. 5217-12, the metropolis of Aix-Marseille-Provence benefits, from 1st January of the year following that of its creation, from a global operating allocation equal to the…
1. and 2. (Obsolete provisions). 3. The right to revise balance sheets is withdrawn in respect of price changes after 30 June 1959 (1).
At the request of the person entitled to provide for the funeral and when the body of the deceased has been placed, in order to ensure its transport, in a coffin made of a material presenting an obsta…
The public service delegation contract for water or sanitation requires the delegatee, firstly, to draw up a detailed inventory of the delegator's assets at the end of the contract and, secondly, with…
I.-Investment firms of significant size, the board of directors, the supervisory board or any other body exercising equivalent supervisory functions shall set up a compensation committee. Branches of…
Open the article to read the full text in English.
Any person responsible for a nuclear activity is liable to a fifth-class fine for:1° Failing to transmit the file provided for in Article R. 1333-105 ; 2° Failing to comply with the general requiremen…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More