Article L314-8
The information and conditions provided for in this section shall be communicated in clear and easily understandable terms and form. They shall be communicated in French unless otherwise agreed by the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2081–2090 of 54001 articles for “Art. I-4°”
The information and conditions provided for in this section shall be communicated in clear and easily understandable terms and form. They shall be communicated in French unless otherwise agreed by the…
Decrees determine the terms and conditions of use and operation of the universal employment-service voucher, in particular : 1° Those relating to the collection and reimbursement of universal employme…
The persons, trade unions and associations mentioned in the first two paragraphs of article L. 431-6 who claim to have been injured by acts prohibited by articles L. 431-2 and L. 431-4 may bring a civ…
Any person who claims that an appellation of origin is being used to his direct or indirect detriment and against his right, to a natural or manufactured product, contrary to the origin of that produc…
A decree of the Conseil d'Etat shall determine the conditions of application of this section, as necessary.
In the event of the dissolution followed by the liquidation of a regional mutual or union, the remaining assets, after payment of the company's debts and reimbursement of the capital actually paid in,…
The regional banks and credit unions are subject to documentary and on-site inspections by the Inspectorate General of Finance.
If the distributor fails to fulfil a contractual commitment, the supplier may impose penalties. These penalties are proportionate to the damage suffered as a result of the non-performance of contractu…
For the application of articles L. 441-17 and L. 441-18, a guide to good practice is published and updated regularly. Each distributor shall communicate to the Director General of Competition, Consume…
I.-The contract may provide for penalties to be imposed on the supplier in the event of non-performance of contractual commitments. It must allow for a sufficient margin of error in relation to the vo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More