Article R512-23
As far as microbiological testing is concerned, only one sample is taken.The sample is kept and sent to the competent State laboratory for microbiological research under conditions, in particular temp…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1031–1040 of 54001 articles for “Art. I-4°”
As far as microbiological testing is concerned, only one sample is taken.The sample is kept and sent to the competent State laboratory for microbiological research under conditions, in particular temp…
The judicial administrator or the judicial representative, whether a natural person or a legal entity, who is already registered and has an office declares any opening of an ancillary office to the Go…
The declaration shall be sent at least four months before the date scheduled for the opening of the office, by registered letter with acknowledgement of receipt. It shall state: 1° The location of the…
Open the article to read the full text in English.
The court-appointed administrator or the court-appointed representative, whether a natural person or a legal entity, who transfers his professional domicile or registered office must declare this tran…
Proceedings shall be conducted as in civil matters for all matters not regulated by this title.
The court-appointed administrator or the court-appointed representative, practising within a company, who leaves this company to practise his profession on an individual basis must declare his install…
The technical operating conditions applicable to the seasonal haemodialysis unit, defined in article R. 6123-62, remain those applicable to the other haemodialysis modalities which the health care est…
I.-For the application of this sub-section: 1° The supply and service contracts mentioned in the first paragraph of Article L. 4122-2-1 are defined in accordance with Articles L. 1111-1, L. 1111-3, L.…
Consent to adoption may be withdrawn for two months. The withdrawal must be made by registered letter with acknowledgement of receipt addressed to the person or service that received the consent to ad…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More