Article L2131-3
The founders of any professional association shall file the articles of association and the names of those who, in any capacity whatsoever, are responsible for its administration or management.This de…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2291–2300 of 56936 articles for “Art. I-3°”
The founders of any professional association shall file the articles of association and the names of those who, in any capacity whatsoever, are responsible for its administration or management.This de…
By way of derogation from the provisions of Article L. 1241-2, in the absence of any other therapeutic solution, a sample of haematopoietic cells collected from bone marrow or peripheral blood may be…
The insurer is liable for the contribution of the insured goods to general average. Similarly, when the goods on board all belong to the insured, the insurer covers the losses that would have constitu…
The rules governing employee members of advisory committees are set out in Article L. 614-3 of the Monetary and Financial Code, which is reproduced below: "Art. L. 614-3 -Employee members of the Comit…
The Chairman of the Centre National du Cinéma et de l'Image Animée has the following prerogatives on behalf of the State: 1° He studies and participates in the drafting of legislative and regulatory t…
Financial aid is granted by the Centre national du cinéma et de l'image animée jointly or in partnership with other public or private entities. The international agreements, regulatory texts or conven…
Authorisation is granted by the enforcement judge. However, it may be granted by the president of the commercial court when, requested prior to any legal proceedings, it is intended to preserve a clai…
Any clause contrary to articles…
For building works, a basic assignment is given to the holder of the public works contract, which includes all the elements of the assignment defined by regulation and enables :1° the project manager…
I. - As an exception to the prohibition in Article L. 521-2, a company may provide payment services based on means of payment that are accepted, for the acquisition of goods or services, only : 1° On…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More