Article R5121-37-3
…ost-authorisation safety or efficacy studies, or specific monitoring of the risk, its complications and its medico-social management, as provided for in Article L. 5121-8-1. The Director General of th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 811–820 of 68221 articles for “Art. I-3° and Art. 156 bis”
…ost-authorisation safety or efficacy studies, or specific monitoring of the risk, its complications and its medico-social management, as provided for in Article L. 5121-8-1. The Director General of th…
The judge may, at the request of the parties or of his own motion, order the joinder of several proceedings pending before him if there is a link between the disputes such that it is in the interests…
Decisions to join or separate proceedings are measures of judicial administration.
The civil action may be brought at the same time as the public action and before the same court. It will be admissible for all counts of damage, both material and bodily or moral, arising from the act…
…s that do not satisfy the legal conditions.The declarant shall be notified of the reasoned decision and may contest it before the judicial court within a period of six months. The action may be brough…
Subject to the provisions set out in articles 21-4 and 26-3, the person concerned acquires French nationality on the date on which the declaration was made.
A Conseil d'Etat decree sets out the terms and conditions for applying articles L. 131-3-1 and L. 131-3-2. In particular, it defines the conditions under which a civil servant who is the author of a w…
…in Article L. 310-3-2. Subject to the provisions referred to in Title VIII of this Book, Titles III and V of this Book do not apply to supplementary occupational pension funds. Supplementary occupatio…
The child may not, without the permission of the father and mother, leave the family home and may only be removed from it in cases of necessity as determined by law.
The right to consent to the adoption of a minor is never delegated.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More