Article 233
Divorce may be applied for jointly by the spouses where they accept the principle of the breakdown of the marriage regardless of the facts giving rise to it. It may be requested by one or other of the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 301–310 of 60412 articles for “Art. I-2°”
Divorce may be applied for jointly by the spouses where they accept the principle of the breakdown of the marriage regardless of the facts giving rise to it. It may be requested by one or other of the…
I.-In the event of application of the sixth and seventh sentences of the fifth paragraph of article 199 decies E of the General Tax Code or of the last paragraph of 4 of article 199 decies F of the sa…
(1) (Repealed)2. The persons mentioned in 2 of I of article 266 sexies, members of the air quality monitoring organisations provided for by article 3 of law no. 96-1236 of 30 December 1996 on air and…
Self-employed persons and persons seeking employment who do not fall into the category defined in article D. 6341-28-1 receive, when they are following a training course approved under the conditions…
The members of the national platform for the fight against the manipulation of sporting competitions may communicate and exchange with the national and international players mentioned in 2° of I of ar…
Defence or security partnership contracts are subject to the provisions of this Book, with the exception of: 1° Article L. 2312-1, insofar as it refers to the provisions of Sections 2 and 3 of Chapter…
I. - At least 50% of the assets of a fonds commun de placement à risques must be made up of non-trading securities, equity securities or securities giving access to the capital of companies, which are…
Where a fonds commun de placement à risques is a master FIA, the feeder undertakings for collective investment are subject to the holding, marketing, advertising and canvassing rules applicable to the…
Where the securities account is kept by the issuer or the financial securities are entered by the issuer in a shared electronic recording device referred to in the second paragraph of Article L. 211-7…
If, in order to safeguard the secrecy of the pregnancy or birth, the person concerned requests the benefit of the secrecy of the admission, under the conditions provided for by…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More