20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1251–1260 of 69879 articles for “Art. I-1°-a”
The consultation shall take place on the same day in each of the communes concerned by the project for the creation of the new commune.The ballot shall be organised by commune.Participating in the con…
In the light of the communal minutes, the prefect totals and records the results of the consultation in each of the communes concerned; he draws up the minutes notified to the mayors of the communes c…
In each commune, the results are recorded in a report drawn up in duplicate; one of the copies remains deposited in the town hall secretariat, the other is immediately forwarded to the prefect.
The counting of votes immediately follows the closure of the ballot. The scrutineers are appointed by the polling station from among the voters present. The number of envelopes is checked. If there ar…
Subject to the specific provisions of this section, the provisions of articles L. 53 to L. 78 and the Articles R. 40 to R. 80 of the Electoral Code concerning preparatory operations for the ballot, vo…
On receipt of the response from the market manager, the prefect will forward a copy to the applicant without delay. If the applicant has not sent him the second part of his application, he will indica…
The examination panel for access to the traineeship is composed as follows:1° A magistrate of the judiciary or an adviser to the Court of Cassation or an advocate general to that court, in extraordina…
The secretary of the committee shall keep a register in which shall be entered the name of the trainee, the name of the supervisor or supervisors, and the dates on which the traineeship began and ende…
The work placement corresponds to normal working hours as defined by the regulations, collective agreements, agreements or practices in force for the professional category in question; it is remunerat…
Open the article to read the full text in English.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
