20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2441–2450 of 69883 articles for “Art. I-1°-a ter”
Derivatives may be used insofar as they help to reduce risk or promote efficient portfolio management. Investments and assets not admitted to trading on a regulated market are maintained at prudent le…
The liabilities of this section comprise, on the one hand, the reserve related to operations resulting from the extinction of the financing of statutory annuity increases and, on the other hand, debts…
…on, the location of these assets must guarantee their availability. In the event of a conflict of interest, the guarantee fund or the entities managing its asset portfolio must ensure that the investm…
The result of this auxiliary accounting is allocated to the special depreciation reserve when it is in credit. It is deducted from this same reserve when it is in debit, up to the limit of a positive…
…cessary delegations to ensure effective implementation of the investment strategy. It shall adopt internal control standards in order to verify the compatibility between the investment strategy, its i…
…rt of the initial training of statutory auditors and certified public accountants. If the initial intervention is reproduced in other training venues or in front of different audiences, each intervent…
…imported from another Member State of the European Community or subject to an operation on customs territory and for which the use or destination is controlled in accordance with Community regulation…
…ecurity charges A 648: Other staff costs GROUP 2 Other operating expenses A 601: Purchases of raw materials and supplies in stock A 602: Stocked purchases; other supplies A 6031: Change in stocks of r…
…n particular to the preparation of the regional healthcare project and its implementation. It may enter into contracts with the regional health agency and carry out specific tasks involving independen…
…rying 35 Electricity, gas, steam and air conditioning supply 36-39 Production and distribution of water; sewerage, waste management and remediation 3 10-12 Manufacture of food products, beverages and…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
