Article A422-5
…cessary delegations to ensure effective implementation of the investment strategy. It shall adopt internal control standards in order to verify the compatibility between the investment strategy, its i…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2321–2330 of 69883 articles for “Art. I-1°-a ter”
…cessary delegations to ensure effective implementation of the investment strategy. It shall adopt internal control standards in order to verify the compatibility between the investment strategy, its i…
For the purposes of the second paragraph of article R. 343-9, the bodies whose price index forecasts constitute the reference for price index forecasts are: "The European Commission; "The Organisation…
…n or fees paid to doctors, expert psychologists or radiologists duly requested or commissioned is determined, for the services mentioned, by applying to the social security key letters the coefficient…
…R. 121, the compensation due, pursuant to article R. 121-3, to authorised associations that have entered into an agreement with the first president and the public prosecutor of the court of appeal, a…
The number, location and territorial jurisdiction of the regional security retention courts provided for by articles 706-53-15 and 706-53-21 are set as follows: HEADQUARTERS OF JURISDICTIONS regional…
The High Official for Defence and Security (HFDS), the Directorate General of the Treasury (DGTPE), the National Institute for Statistics and Economic Studies (INSEE), the Departmental Equipment Direc…
These same contracts include an annual tacit renewal clause.
I. - 1. Subject to international conventions, capital gains, as defined in e bis and e ter of I of l'article 164 B, realised by the persons and bodies mentioned in 2 of I when disposing of the propert…
…iod is that declared in accordance with the procedures set out in Articles 50-0,53 A, 96 to 100,102 terand 103, less the following gross proceeds which remain taxable under the conditions of ordinary…
The simplified scheme for declaring turnover taxes is the simplified declaration scheme provided for in article L. 162-1 of the code of taxes on goods and services.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More