20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 621–630 of 70631 articles for “Art. I-1 and I-2”
…o observes a risk to public health on board immediately informs the competent regional surveillance and rescue operational centre when the vessel is at sea or the harbour master's office when the vess…
The officials mentioned in Article L. 3115-1 may prescribe, within their area of competence, any measures aimed at eliminating the sources of infection or contamination that they observe. The correcti…
In the event of a dispute, the industrial tribunal (Conseil de prud'hommes), to which the matter has been referred pursuant to Article L. 3142-39, shall have final jurisdiction.
The list of organisations whose training courses give entitlement to mutualist leave is drawn up by order of the Minister for Mutual Societies after consultation with the Conseil Supérieur de la Mutua…
The refusal or postponement of mutualist training leave by the employer shall be substantiated and notified to the interested party by any means giving a date certain within eight days of receipt of t…
…utualist training leave has not been granted due to the conditions mentioned in articles R. 3142-23 and R. 3142-29 will benefit from priority for the subsequent granting of this leave.
…of his company or its operations. This refusal may only be made after consultation with the Social and Economic Committee. If the employee renews his request after a period of four months has elapsed…
The organisation responsible for the courses or sessions provided as part of the mutualist training leave will issue the employee with a certificate stating that the employee has actually attended the…
If the leave is split, the minimum duration of each period of leave is one day.
In application of Article 1 of the Order of 4 February 2014 establishing the nomenclature of terms for the national master's degree, the title of the degree mentioned in Article L. 811-5 is as follows…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
