20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2341–2350 of 70631 articles for “Art. I-1 and I-2”
Admission is decided by the selection board on the basis of the average marks obtained by the candidate in all the written and oral tests they have taken, if this is equal to or higher than 10 out of…
…ests comprise:1° A thirty-minute test comprising a ten-minute presentation on a subject of economic and financial culture followed by a discussion with the jury.Candidates have one hour to prepare for…
…wo months before the date of the first test of the session, the committee will draw up the list of candidates admitted to sit the tests of the professional aptitude examination. Individual invitations…
The medical team of a paediatric haematology intensive care unit comprises : 1° doctors specialising in paediatrics ; 2° doctors specialising in haematology ; 3° where necessary, specialist doctors re…
The medical team in the vascular neurology intensive care unit is made up of doctors with neurovascular expertise.
…ted by the ministers concerned, including :a) Two regional academic delegates for youth, commitment and sport or their representatives ;b) One representative of the Minister for National Education;c)…
I.-Pharmacists and nurses practising within an in-house pharmacy may prescribe and administer the vaccines mentioned in the decrees provided for respectively in 6° and 7° of article L. 5126-1 to perso…
…sécurité du médicament et des produits de santé by the legal entity applying for this authorisation and by any means giving a date certain for receipt of this application. II. - This application is ac…
The committee may either reject the appeal or recommend that the Minister of Foreign Affairs and the Minister of the Interior grant the long-stay visa applied for. The chairman of the committee may re…
…or party to the Agreement on the European Economic Area may carry out this activity on a temporary and occasional basis on national territory, provided they have declared their activity in advance.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
