20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2131–2140 of 70631 articles for “Art. I-1 and I-2”
The Regional Occupational Health and Prevention Committee provides guidance in the fields of occupational health and safety and the improvement of working conditions within the region. In addition to…
…ing may apply to be included on the list mentioned in article L. 812-2 to the national registration and disciplinary commission: 1° Persons holding the master's degree referred to in 5° of Article L.…
…ponsible for managing the database made up of all the information appearing on the medical sections and additional medical sections of the death certificates sent to it. It implements physical and log…
…12 of the Code de l'action sociale et des familles, the death certificate may be drawn up on paper and sent, as soon as possible, in accordance with the following procedures: The doctor, student or p…
…lication of the provisions of II of article 9 bis of law no. 83-634 of 13th July 1983 on the rights and obligations of civil servants, the proportion of women and men represented within each section o…
…days of the announcement of the results, to the Director General of the National Management Centre and then, if necessary, to the administrative courts.
Representatives of the administration, whether full members or alternates, who definitively cease the duties for which they were appointed are replaced. The term of office of their successors expires…
…iginal, if they are drawn up by private deed; the latter shall indicate, where applicable, the name and residence of the notary whose minutes it has been filed;b) A copy of the deeds appointing the ma…
…les of association in force on the day of filing must be filed, translated if necessary into French and certified as true by the company's legal representative or by the person with the power to bind…
The publisher publishes a book in digital form under the conditions set out in the binding agreement referred to in article L. 132-17-8. Where the publisher has not done so, the assignment of the expl…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
