20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1581–1590 of 70631 articles for “Art. I-1 and I-2”
Training in health, safety and working conditions for members of the Social and Economic Committee staff delegation is provided either by bodies on a list drawn up by the Minister for Employment in ac…
At the end of the course, the training organisation will issue a certificate of attendance, which the trainee will give to their employer when they return to work.
…t establish their suitability to provide training for members of the staff delegation of the social and economic committee, in accordance with the provisions of sub-paragraph 1. In particular, they mu…
The Paris fire brigade carries out its mission in the commune of Paris. It is, for this purpose, at the disposal of the Prefect of Police.
…l budget of the police prefecture. These instalments must be paid no later than 15 February, 15 May and 15 August. The balance of the contribution due for the financial year in question is paid in the…
The Institute may grant credit institutions and other market participants advances or loans guaranteed by appropriate collateral. The Institute may carry out documentary and on-site inspections of cre…
…onetary policy in the CFP franc zone, comprising the territories of New Caledonia, French Polynesia and the Wallis and Futuna Islands, whose currency is the CFP franc.The State's monetary policy in th…
An in-house pharmacy may have legal entities mentioned in article L. 4211-5 provide the following services under the conditions laid down in that article: 1° The supply of gases for medical use to pat…
…e pharmacy may have some of its control operations relating to the preparations mentioned in 1°, 2° and 3° of Article L. 5121-1 carried out by a subcontracted laboratory under the terms of a written c…
The categories of preparations referred to in 2° of Article L. 5126-5 which an internal-use pharmacy of a health care establishment may entrust by written contract to a pharmaceutical establishment au…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
