Article D212-15
There are two types of assessment: 1° For the first, the production of a personal written document followed by an interview; 2° For the second, a work situation.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1521–1530 of 70631 articles for “Art. I-1 and I-2”
There are two types of assessment: 1° For the first, the production of a personal written document followed by an interview; 2° For the second, a work situation.
…ti-disciplinary area or a specific field. Each option is created after consultation with the "sport and entertainment" professional advisory committee under the conditions set out in article R. 6113-2…
…receivership proceedings with an indication of the names of the judicial representatives appointed and, where applicable, the powers conferred on the administrator; b) Converting the safeguard procee…
…ne of the addresses declared by the registered person, he shall automatically mention these changes and notify the person at the new address. The Registrar shall proceed in the same way if he is infor…
…blic prosecutor or, where applicable, the administrative authority of the decisions mentioned in 1° and 2° above. As regards the death of a registered person, he shall receive proof thereof by any mea…
…s, he will send a letter to the home address of the person domiciled or of his legal representative and, where applicable, to the address of the registered office or establishment, stating that, in th…
Where the court that has handed down one of the decisions referred to in Article R. 123-122 is not the court within whose jurisdiction the register in which the main registration appears is kept, the…
The president of the regional council sends the regional prefect the following standardised information relating to the use of the regional apprenticeship and vocational training fund:1° Information r…
…1614-10 to R. 1614-15 set out the conditions under which the region, pursuant to article L. 1614-7 and of Article 50 of Law no. 93-1313 of 20 December 1993 on work, employment and vocational training…
The regional prefect communicates to the president of the regional council the results of regional and national use of this information.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More