Article L8241-3
I.-As an exception to the last paragraph ofarticle L. 8241-1 and under the conditions set out in this article, a company may make its employees available on a temporary basis to a young company or a s…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 691–700 of 69703 articles for “Art. I and II”
I.-As an exception to the last paragraph ofarticle L. 8241-1 and under the conditions set out in this article, a company may make its employees available on a temporary basis to a young company or a s…
The provisional approval decision is notified to the video game creation company or, in the event of joint creation, to the video game creation companies. This decision mentions the date of receipt of…
I.-Placing on the market or putting into service on French territory a medical device or its accessories is punishable by five years' imprisonment and a fine of 375,000 euros: 1° Without the EU declar…
I.-Components of original own funds are classified in Tier 1 when they de facto have the characteristics mentioned in a and b of I of Article R. 351-22, taking into account the factors mentioned in II…
I. - In the event of the voluntary attachment of a commune to a public establishment for intercommunal cooperation subject to Article 1609 nonies C or following a transformation under the conditions p…
I.-To prevent a serious threat to the safety of persons and property, officers of the judicial police and, on their orders and under their responsibility, the judicial police officers and deputy judic…
I.-Where the third country in which a third-country insurance or reinsurance undertaking mentioned in VI of Article R. 356-22 has its head office makes that undertaking subject to an authorisation reg…
The provisions of this section do not apply when : 1° The device is sold to a manufacturer of an in vitro diagnostic medical device, except where the latter expressly requests this from the reseller;…
Article L. 450-1 is amended as follows:1° The last two paragraphs of I are deleted;2° In II, after the word "economy", the words "and the staff of the Wallis and Futuna economic affairs and developmen…
I - Aviation and aeronautical insurance policies taken out by aeronautical associations or federations, on their behalf or for the benefit of their members, are subject to the provisions of Titles I,…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More