20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1271–1280 of 69703 articles for “Art. I and II”
The Agence nationale de santé publique may approve campaigns whose applications are submitted to it, taking into account : 1° Their objectives, with regard to those mentioned in Article L. 1411-2; 2°…
Campaigns conducted by the Agence nationale de santé publique and the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail are not subject to the provisions of th…
The initiators of the information campaigns defined in article D. 3232-1 send the Agence nationale de santé publique a file presenting their content under conditions set by order of the Minister for H…
Approval gives the campaign initiator the right to use the following wording on its communication media: "Obesity and overweight prevention campaign approved by the ANSP". The list of campaigns approv…
No person may claim, for any reason whatsoever, a financial security whose ownership has been acquired in good faith by the holder of the securities account in which the securities are registered or b…
Financial securities are transferred by account-to-account transfer or by entry in a shared electronic recording device as referred to in article L. 211-3.
With the exception of shares in non-trading property investment companies (sociétés civiles de placement immobilier) referred to in article L. 214-114 and shares in forestry savings companies (société…
An owner of registered financial securities may instruct an intermediary referred to in Article L. 211-3 to maintain his securities account with an issuer or to administer the entries appearing in the…
The registered intermediary who is the beneficiary of a proxy mentioned in article D. 211-9-5 may transmit or issue shareholders' votes under his signature. The mandates and proxies referred to in art…
Financial securities are evidenced only by an entry in the securities account of the owner(s) or for the benefit of the owner(s) in a shared electronic recording device.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
