20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 241–250 of 14293 articles for “Art. Futures mechanics reference”
The revocation causes all the effects of the adoption to cease for the future, with the exception of the change of forenames.
Prior to the celebration of the marriage, the civil registrar will make a publication by means of a poster affixed to the door of the common house. This publication will state the forenames, surnames,…
For the purposes of this Title, the following definitions shall apply 1° Vibration transmitted to the hands and arms: mechanical vibration which, when transmitted to the hands and arms of humans, caus…
The reduction of risks of exposure to mechanical vibrations is based on the general principles of prevention set out in Article L. 4121-2.
The results of the assessment of mechanical vibration levels or measurements are kept in a form which allows them to be consulted for a period of ten years.
Each of the future spouses shall provide the civil registrar who is to celebrate the marriage with an extract from his or her birth record, indicating filiation, which must not be more than three mont…
I.-The financial contracts referred to in III of Article L. 211-1 are : 1. Options, futures, swaps, forward rate agreements and all other forward contracts relating to financial instruments, currencie…
In the event of loan renegotiation, changes to the initial credit agreement are made solely in the form of a rider drawn up on paper or on another durable medium.This rider includes, on the one hand,…
In addition to the provisions of Article R. 351-2, insurance and reinsurance undertakings shall take into account the following items when calculating their prudential provisions within the meaning of…
For cinematographic or audiovisual works for which the title has previously been registered under the conditions set out in article L. 122-1, must be entered in the public film and audiovisual registe…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
