Article L145-49
…extrajudicial act or by registered letter with acknowledgement of receipt and notified in the same form to the creditors registered on the business. The latter may request that the change of business…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3191–3200 of 10617 articles for “Art. Form 2044”
…extrajudicial act or by registered letter with acknowledgement of receipt and notified in the same form to the creditors registered on the business. The latter may request that the change of business…
Where an insurance undertaking in the form of a société européenne registered in France intends to transfer its registered office outside France, it shall inform the Autorité de contrôle prudentiel et…
…irst working day following this declaration to the pursuing creditor and to the debtor, in the same form or by service. It contains, on pain of nullity: 1° The amount of the claims registered on the s…
The request for registration of the pledge is made by filing a slip, the form of which is determined by decision of the Director General of the National Institute of Industrial Property. The slip shal…
…and acquests between them, the common assets shall include, in addition to the property which would form part of them under the regime of legal community, the movable property of which the spouses had…
…monial agreements before the marriage is celebrated must be recorded by a deed drawn up in the same form. No change or counter-letter is, moreover, valid without the simultaneous presence and consent…
…the European Company is governed by the following provisions: 1° In the case of a European Company formed by transformation, if there is a system of employee participation in the administrative or su…
…ure the follow-up and promote the social reintegration of people undergoing psychiatric care in the form mentioned in 2° of I of article L. 3211-2-1. These agreements also set out the conditions under…
…n contract, the concession-granting authority takes into account in particular :1° The value of any form of option and any extensions to the term of the concession contract;2° Revenues collected from…
…of the meeting or the amending deed consisting of one of the originals if it is in private document form, or a copy if it has been drawn up in notarial form, shall be sent within two months to the Dir…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More