20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 861–870 of 13796 articles for “Art. European Commission report COM”
…thorisations provided for in articles L. 4131-4 and L. 4131-4-1, after obtaining the opinion of the competent committee. The authorisation to practise provided for in articles L. 4131-4 and L. 4131-4-…
A practice authorisation commission, reporting to the Minister for Health, assesses the competence in the speciality of applicants for one of the temporary practice authorisations mentioned in article…
Applicants for authorisation to practise under the provisions of articles L. 4131-4 and L. 4131-4-1 must provide proof of a sufficient level of proficiency in the French language when submitting the a…
The secretariat of the committee is provided by the national management centre, with the assistance of the Conseil national de l'ordre des médecins in the case of the committees responsible for author…
Proof of a sufficient level of proficiency in the French language, as mentioned in I of article L. 4111-2, must be provided when registering for the knowledge verification tests mentioned in the secon…
The Commission is divided into three sections, each responsible for examining applications to practise the professions of doctor, dental surgeon and midwife. For doctors, the section is made up of col…
…uthorisation to practise provided for in I of article L. 4111-2, after obtaining the opinion of the commission, on the basis of an application accompanied by a file containing the documents specified…
The commission for authorisation to practise is composed as follows: 1° The Director General of Healthcare Provision, Chairman ; 2° The Director General of Higher Education and Professional Integratio…
The commission for authorisation to practise provided for in article D. 4111-13-3 has the same composition as that mentioned in article D. 4111-13-2. It also includes the President of the Conference o…
A commission for authorisation to practise, reporting to the Minister for Health, assesses the competence in the speciality of applicants for authorisation to practise the medicine referred to in arti…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
