20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 431–440 of 13796 articles for “Art. European Commission report COM”
The conditions for appointing the members of the national commission and its chairman, as well as the procedures for its operation, are laid down by decree in the Conseil d'Etat.
The Commission nationale d'aménagement commercial (National Commission for Commercial Development) comprises twelve members appointed for a non-renewable term of six years by decree issued on the repo…
The committee shall draw up its own rules of procedure, which shall be adopted by a majority of seven members.
Open the article to read the full text in English.
…he remainder of the term of office.In the event of the resignation or death of a full member of the committee, a new full member and a new alternate member shall be appointed for the remainder of the…
Open the article to read the full text in English.
…e respective proposals of the presidents of the Association des maires de France, the Assemblée des communautés de France, the Assemblée des départements de France and the Association des régions de F…
Halves of the committee are elected every three years.The chairman and the two vice-chairmen are elected at the first meeting of the committee after the end of the appointments following the partial r…
…y and on transactions in forward financial instruments. For this purpose, it relies on the solvency report referred to in article L. 336-1 which, in a separate section relating to investments, present…
…erred to in Article R. 336-6 are based on accounting data, the balances of the accounts used by the company must relate to them, either directly or by aggregation.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
