Article R6314-2
Any person holding the authorisation provided for in article R. 6312-11 who fails to submit the vehicles and aircraft used for medical transport to inspection by the Health and Social Affairs Departme…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2871–2880 of 9933 articles for “Art. EU Mutual Assistance Directive 2010/24/EU”
Any person holding the authorisation provided for in article R. 6312-11 who fails to submit the vehicles and aircraft used for medical transport to inspection by the Health and Social Affairs Departme…
I. - In each permanent care service territory, the doctors mentioned in article R. 6315-1 who volunteer to take part in this service and the permanent care service associations draw up the duty roster…
…he country via the national outpatient emergency number (116 117) or the national emergency medical assistance number (15). The director general of the regional health agency determines which of these…
The act of falsely suggesting, by name, emblem or any other means, that one holds the approval provided for in article L. 6312-2 is punishable by the fine laid down for fifth-class offences. In the ev…
Doctors take part in on-call duty and regulation activities on a voluntary basis. If the Departmental Medical Council notes that there are no or insufficient numbers of volunteer doctors, it will seek…
For the application of the fifth paragraph of article R. 6315-6, army doctors receive lump-sum remuneration directly and remuneration for acts performed as part of their on-call duty is paid into the…
…tation when they are unable to travel by their own means. Apart from cases involving urgent medical assistance, the regulating doctor may give medical advice, particularly therapeutic advice, which ma…
The principles governing the organisation of on-call care are set out in a regional specification drawn up by the Director General of the Regional Health Agency, in accordance with the objectives set…
…rocedures for issuing in vitro diagnostic medical devices prescribed in another Member State of the European Union and the procedures for prescribing in vitro diagnostic medical devices with a view to…
…itions for prescribing self-vaccines and their use set out in point 5 of Article 106 of Regulation (EU) 2019/6 of 11 December 2018;3° Failure to declare changes to the constituent elements of the decl…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More