Article L512-70
The publication formalities required when the institutions mentioned in 1 and 2 of article L. 512-69 are created or in the event of subsequent acts or deliberations are determined by the decree provid…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2241–2250 of 9933 articles for “Art. EU Mutual Assistance Directive 2010/24/EU”
The publication formalities required when the institutions mentioned in 1 and 2 of article L. 512-69 are created or in the event of subsequent acts or deliberations are determined by the decree provid…
In the event of the dissolution followed by the liquidation of a regional mutual or union, the remaining assets, after payment of the company's debts and reimbursement of the capital actually paid in,…
The regional banks and credit unions are subject to documentary and on-site inspections by the Inspectorate General of Finance.
The regional mutuals and the associations constitute a special category of commercial companies governed by this section and by the non-contradictory provisions of law no. 47-1775 of 10 September 1947…
The articles of association of cooperative banks are approved by the Minister for the Economy.
…xceed half of the share capital. The Articles of Association may set a lower proportion. A Regional Mutual or an Association shall not be definitively constituted until one quarter of the subscribed c…
The central body of the caisses d'épargne et des banques populaires supervises the regularity of the financial and accounting operations of the affiliated institutions mentioned in Article L. 512-69 ;…
…vel and marine soil improvers and the harvesting of plants from the sea or maritime areas. Maritime mutual credit institutions may also, subject to the provisions specific to the institutions mentione…
The Caisses d'Epargne network participates in the implementation of the principles of solidarity and the fight against exclusion. In particular, its purpose is to promote and collect savings and to de…
Credit institutions which change their status to that of a cooperative bank must, within one year of their authorisation, comply with the provisions of articles L. 512-61 to L. 512-64, failing which t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More